It’s easy to feel lonely in a big city—Summer Circles make it simple to find your people through shared fun every other week this summer.